Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "plus correct" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- وتشير الدولة الطرف في رسائلها المتعلقة بموضوع البلاغ إلى أن الترجمة الأصح هي ما يلي لا أوافق على بناء شقق لمواطنين من الجنسية الإثنية الغجرية داخل إقليم مدينة دوبسينا لأن هناك خطر حدوث تدفق مواطنين من الغجر من المناطق المحيطة هكذا بل وحتى من مقاطعات ومناطق أخرى .
- وقد سر ت مجموعة ريو من موافقة لجنة الاشتراكات على معايير لتقرير متى يتوجب استبدال أسعار الصرف السائدة في السوق بأسعار صرف أخرى وأنها قررت أن أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار هي عموما الطريقة الأصح تقنيا لتعديل أسعار الصرف السائدة في السوق.
- إن على المجتمع المدني كي يصبح حقا فعالا في مساعدة الدول على منع الصراعات أو الأصح القول المجتمع الحر أن يكون شموليا قدر المستطاع وأن يسمح بسماع آراء مجموعة واسعة من الأطراف الفاعلة والأخذ بها.
- وبينما أسفر تعديل الاعتمادات عن زيادة جدوى المقارنة مع تقديرات فترة السنتين 2006 2007 فقد انتهزت الفرصة للإشارة إلى التكاليف في موضعها الأصح.
- 5 السيد بيكستين دي بويتسويرفي بلجيكا قال إنه سيكون من الأصح اتباع الممارسة المعهودة والتصويت على المقترحات وفق ترتيب تقديمها لسببين.
- وذهب رأي آخر إلى أن من الأصح أن ينص الشرط على أن العقد يجب أن يكون متفقا عليه بصورة متبادلة وليس متفاوضا عليه بصورة متبادلة.
- وهذان العنصران هما المصداقية والديمقراطية أو على الأصح المصداقية القائمة على أساس الديمقراطية.
Entrées du dictionnaire comme plus correct en arabe
synonymes plus correct en arabe
لائق صحيحة عادل صحيحا صحيحاً الأكثر يعد كلما اكثر لاحقاً