Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "peupler" de français à persan.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- خنده ی تماشاگران چین شاعران بزرگی دارد اما فهمیدیم که در جمهوری خلق چین در کتابهای درسی مدارس دولتی سه افسانه ارائه می شود که نوشته ان تو شن یا همان هانس کریستین اندرسون معروف خودمان هست. به این معنا که جمعیت ۱ ۳ میلیاردی چین با لباس جدید امپراطور
- یا این که می گویند ما جمعی ت مت حد و نیرومند شکست ناپذیری هستیم و همدیگر را یاری می دهیم و از دشمنان خود انتقام می گیریم. ج م یع جمعیت متحد نگا شعراء 56 . م نت ص ر نیرومند شکست ناپذیر. یاری دهنده همدیگر. انتقام گیرنده نگا کهف 43 قصص 81 ذاریات 45 .
- داستان سوم مایکل دیوید فریبرگ در تامبلر تصویری از بچه های سوری در حال بازی فوتبال در کمپ پناهندگی بسیار بزرگ زعتری گذاشته است. در تاریخ چهارم جولای 2013 این کمپ میزبان حدود 144 هزار پناهنده است که جمعیت آن را در حد چهارمین شهر بزرگ اردن قرار می دهد.
- خنده حاضرین مردها تستسترون دارند و از نظر فیزیکی عموما قوی تر از زنان هستند. در دنیا تعداد زنان اندکی بیشتر از مردان است حدود ۵۲ جمعیت دنیا را زنان تشکیل می دهند. اما اکثر موقعیت های قدرت و نفوذ توسط مردان اشغال شده است. برنده ی کنیایی صلح نوبل
- ارباب حلقه ها بازگشت پادشاه ۲۰۰۳ طراحی جمعیت با استفاده از نرم افزار انبوه ساز برنده ی جایزه ی آکادمی به خاطر جلوه های ویژه ی تصویری بن هور داستانی از مسیح ۱۹۲۵ ماکت ها و آدمک های متحرک باعث می شوند جمعیت داخل استادیوم زنده به نظر برسد
- چه بسیار رخ داده که پیغمبری جمعیت بسیار از پیروانش همراه او جنگیدند و با این حال اهل ایمان با سختی هایی که در راه خدا به آنها رسید هرگز بیمناک و زبون نشدند و سر زیر بار دشمن فرو نیاوردند و صبر و ثبات پیش گرفتند که خدا صابران را دوست می دارد.
- فرعون گفت ای جمعیت اشراف من خدایی جز خودم برای شما سراغ ندارم. ام ا برای تحقیق بیشتر ای هامان برایم آتشی بر گل بیفروز و آجرهای محکم بساز و برای من برج بلندی ترتیب ده تا از خدای موسی خبر گیرم هر چند من گمان می کنم او از دروغگویان است
- اگر شما فتح و پیروزی می خواهید پیروزی به سراغ شما آمد و اگر از مخالفت خودداری کنید برای شما بهتر است و اگر بازگردید ما هم باز خواهیم گشت و جمعیت شما هر چند زیاد باشد شما را از یاری خدا بی نیاز نخواهد کرد و خداوند با مؤمنان است
- استادیوم به وسیله ی گرافیک های کامپیوتری ساخته شده و جمعیت داخل آن دیجیتالی هستند برنده ی جایزه ی آکادمی به خاطر جلوه های ویژه ی تصویری هری پاتر و دالان های مرگ قسمت ۲ ۲۰۱۱ برنده ی جایزه ی آکادمی به خاطر جلوه های ویژه ی تصویری
- ولی ما در حال ورود به دوره بسیار خطرناکی از تاریخ مان هستیم. جمعیت ما و استفاده ما از منابع محدود سیاره زمین به صورت روزافزون در حال افزایش است همگام با دیگر قابلیت های فنی برای تغییر محیط زیست به صورت خوب یا زیان بار.
Entrées du dictionnaire comme peupler en persan
synonymes peupler en persan
نوح کشتی اندازهای زن. آفريد