Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "option de vente" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- بيد أن الفقرة غير ضرورية لأن أي اتفاق خطاب الاعتماد يحد د عادة الشكل الذي ينبغي أن تتخذه شتى المستندات المعنية وبذلك يتيح في الحالة قيد النظر إما خيارا صريحا أو خيارا ضمنيا لعدم تطبيق مشروع الاتفاقية.
- وأردف قائلا إن استخدام أرصدة الاعتمادات غير المستغلة والمستحقة للتسوية للدول الأعضاء التي سد دت اشتراكاتها بالكامل ينبغي أن يكون خيارا متاحا للدول الأعضاء المعنية.
- ويعني غياب برامج الحماية الاجتماعية الملائمة في كثير من البلدان النامية خاصة مصادر الدخل غير المتصلة بالعمل أن البطالة الصريحة ليست خيارا مقبولا.
- وبالتالي بينما يعاني الناس ويتحملون الفقر غير الطوعي الذي يتسبب فيه أشخاص أو أحداث خارجة عن سيطرتهم فإن الحياة وفقا للفقر الطوعي تتطلب خيارا حرا.
- بيد أنه أ عرب أيضا عن رأي مؤداه أن الالتزامات الأحادية من جانب الأعضاء الدائمين بشأن استعمال حق النقض ليست بوجه عام خيارا ناجعا لمعالجة المسألة.
- هذه قائمة بعناوين المرشحات التي ستطبق على جميع وصلات الصور والإطارات. وسوف تنفذ المرشحات حسب الترتيب لذا ضع المرشحات العامة في أعلى القائمة.
- وباﻻضافة إلى حسم الصراعات يتيح نزع السﻻح خيارا حقيقيا للدول كبيرها وصغيرها لتعزيز أمنها وتوسيع نطاق السلم على الصعيدين اﻻقليمي والعالمي.
- 19 وغدا واضحا في الوقت الراهن أن الالتزام بإجراء أنشطة الدورة الكاملة للوقود النووي عبر النهج المتعددة الجنسيات وحدها ليس خيارا عمليا.
- 18 وتكون حقوق الإنسان أيضا عنصرا مركزيا حين تتغير الأوضاع في المكان الأصلي وحين تصبح العودة الطوعية والاندماج خيارا عمليا للمشردين.
- ورغم أن الطريق الذي ينتظرنا سيكون بالتأكيد وعرا يجب مع ذلك أن يكون واضحا لنا جميعا أن استمرار الوضع الراهن ليس خيارا قابلا للتطبيق.
Entrées du dictionnaire comme option de vente en arabe
synonymes option de vente en arabe
خياراً الخيار خيارنا خيارا خياري البيع المزاد مزاد للبيع البيعة