"moduler" en arabe

Moduler en arabe: عدل

Moduler

عدل

Dans d’autres langues

« moduler » dans toutes les langues →

Exemples d’utilisation

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "moduler" de français à arabe.

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • فمن أجل التخلص من شبح البرلمان المعلق سوف يضطر كان إلى إعادة بناء وحدة الحزب عن طريق إقالة رئيس الحزب الحالي المعادي لأوزاوا أو رئيس أمانة مجلس الوزراء على الأقل بل وربما عن طريق تعيين وزير عدل مناصر لأوزاوا ـ أو بعبارة أخرى شخص قادر على منع محاكمة أوزاوا في فضيحة التمويل.
  • إني توكلت على الله ربي وربكم مالك كل شيء والمتصرف فيه فلا يصيبني شيء إلا بأمره وهو القادر على كل شيء فليس من شيء يد ب على هذه الأرض إلا والله مالكه وهو في سلطانه وتصرفه . إن ربي على صراط مستقيم أي عدل في قضائه وشرعه وأمره . يجازي المحسن بإحسانه والمسيء بإساءته .
  • 48 وفيما يتعلق بقابلية هذه المطالبات المتعلقة بالممتلكات الملموسة للتعويض والتحقق والتقييم طبق الفريق النهج الوارد وصفه في الفقرات 108 إلى 135 من التقرير الأول بشأن الفئة هاء 4 بيد أنه عدل هذا النهج عند اللزوم لمراعاة الظروف الخاصة لأصحاب المطالبات المستقلة.
  • ٦٢ وكما جاء في الفقرة ٥٢ من المرفق الرابع وفي المرفق الثامن فإن المبلغ التقديري المتعلق بمرتبات الموظفين الدوليين عدل هو اﻵخر بحيث روعي فيه عدم استحقاق تسوية مقر العمل للموظفين في الفئة الفنية وما فوقها ﻷنهم سوف يصنفون على أنهم معينون من قبل البعثة.
  • ٠٦ وفيما يتعلق بالفقرة ٥ من المنطوق قدم اقتراح بحذف بداية الفقرة حتى عبارة quot تكون لديها quot واﻻستعاضة عنها بعبارة quot ت دعى الوكاﻻت والتنظيمات اﻻقليمية وفقا للفصل الثامن quot . وقدم رأي مفاده أنه ليس من المستصوب إنشاء محاكم عدل إقليمية.
  • ومن سوء الحظ السيد الرئيس كما قلت في وقت سابق فإن المشرف علي روبرت لويسيس الذي مثل الولايات المتحدة في المشاورة التي جرت في 8 تموز يوليه لم يكن حقا يدور بالصيغة الأصلية لاقتراحك على نطاق واسع في واشنطن لأنه عدل فورا تقريبا في 8 تموز يوليه.
  • إذا ما قام محام أو مكتب محاماة أو كاتب عدل أو شركة تدقيق حسابات أو مراجع حسابات مستقل أو شخص قانوني أو طبيعي يقدم خدمات في مجالي المحاسبة أو المشورة الضريبية بموجب المادة 10 من قانون منع غسل الأموال بإخطار المكتب بوجود معاملات مشتبه بها.
  • وفي هذا السياق يجب الإشارة إلى القانون النووي لشهر تشرين الثاني نوفمبر 2000 كما عدل في نيسان أبريل 2004 وإلى قانون جديد بشأن مراقبة الصادرات المفروضة على التجارة في السلع الاستراتيجية والتكنولوجيات لعام 2001 كما عدل في تموز يوليه 2004.
  • 5 م حاضر في الحلقة الدراسية المعنونة إنشاء محكمة جنائية دولية استنادا إلى التقاليد البرلمانية والقانونية والعلاقات الدولية لأمريكا اللاتينية التي نظمتها جماعة لا سلام بدون عدل مونتيفيديو أوروغواي 10 تشرين الأول أكتوبر 1997.
  • 10 وعندما تولى الرئيس جورج و. بوش الرئاسة في كانون الثاني يناير 2001 عدل الأمر التنفيذي الذي أصدره سلفه بشأن فرقة العمل المعنية بوضع بورتوريكو حيث مد د الموعد النهائي لتقديم توصيات الفرقة من 1 أيار مايو 2001 إلى 1 آب أغسطس 2001 5 .
 
  وصرخة  خروفي  إنبعاث  للأخطاء  وينخفض
   
Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français