Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "hyperbole" de français à hongrois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 3.4 A terrorizmus a politikai életnek már régi velejárója, és valószínűleg túlzás a New York i World Trade Center, és a washingtoni Pentagon elleni, majd később a londoni és madridi tömegközlekedés ellen elkövetett merényletek után hiperterrorizmusról beszélni.
- 3.11 A javaslathoz csatolt pénzügyi tervezetben az erre a tevékenységre szánt költségvetési kerettel kapcsolatban úgy véljük, hogy túlzás lenne erre szánni az előirányzat egyharmadát, figyelembe véve, hogy aránylag kevés fiatalt érint.
- Tehát ha megnézem az összes bizonyítékot, és arra gondolok mennyi minden vár ránk, úgy egy hatalmas digitális optimistává válok, és kezdek arra gondolni, hogy a fizikus Freeman Dyson csodálatos nyilatkozata valójában nem is túlzás.
- Láthatta, hogy állandóan elhalmoznak meghívásokkal. túlzás nélkül állíthatom, hogy e szerény paplak minden hátránya ellenére egyetlen vendégét sem tekintem sajnálatra méltónak, amíg velünk együtt bejáratos Rosingsba.
- Hát, a képregény nem is akkora túlzás, hiszen a kutatások, amik a születésükkor elválasztott egypetéjű ikreket vizsgálták születésükkor és később, felnőttkorukban, kimutatták, hogy megdöbbentően hasonlítanak.
- Elizabeth úgy vélte, hogy ez erős túlzás, s növekvő csodálkozással hallgatta, hogy a kulcsárnő még hozzáteszi Soha életemben nem hallottam tőle egy rossz szót, pedig már négyéves kora óta ismerem.
- Bizonyára van túlzás a beszámolókban felelte Paganel. De szavahihető emberek is beszéltek róla Kendall és Marsden misszionárius, Dillon kapitány, d'Urville, Laplace kapitányok meg mások.
- Hasonlóképpen, az építészet fogalma mint objektumok kiragadva a környzetükből tényleg nem az elnézést, de ez tényleg túlzás nem az a megközelítés amire szükségünk van.
- Csekély változtatással tökéletes lámpává lehetne őket átalakítani felelte Conseil. Igazán túlzás volna azt kívánni, hogy a természet kanóccal is ellássa őket
- Tehát csodálatos virágkorban élünk, és minél többször nézek körbe, annál biztosabb vagyok benne, hogy a fizikus Freeman Dysonnak ez az idézete egyáltalán nem túlzás.
Entrées du dictionnaire comme hyperbole en hongrois
synonymes hyperbole en hongrois
túlzás túlzásokba Hiperbola Hajlamos túlzott