"humble" en portugais

Humble en portugais: humilde

Humble

Humilde

Humble

Humilde

Dans d’autres langues

« humble » dans toutes les langues →

Exemples d’utilisation

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "humble" de français à Portugais.

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • Bem, a meu humilde ver, Yara da Silva, ao dizer, mesmo despercebidamente, que mesmo não sendo negra amarrou capulana como as negras, conclui que amarrar capulana é coisa eminentemente das mulheres negras Durante muito tempo, pensei que o racismo consistia em atribuir uma característica pejorativa, quer em termos verbais, quer ainda em termos símbolos.
  • Há seis anos, após 20 anos na área do design gráfico e da tipografia, mudei a minha maneira de trabalhar e a maneira de trabalhar da maioria dos designers gráficos, para procurar uma abordagem mais pessoal para o meu trabalho, apenas com a humilde intenção de ganhar a vida a fazer uma coisa que eu adorava.
  • O Institute of Peace and Secular Studies IPSS Instituto da Paz e de Estudos Seculares é uma humilde organização comunitária de jovens em Lahore, Paquistão, que tem como objetivo empoderar jovens paquistaneses e prepará los para encarar os desafios da atualidade.
  • Porque assim diz o Alto e o Excelso, que habita na eternidade e cujo nome é santo Num alto e santo lugar habito, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos.
  • E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas.
  • Esta sentença é por decreto dos vigias, e por mandado dos santos a fim de que conheçam os viventes que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer, e até o mais humilde dos homens constitui sobre eles.
  • Quando olho para trás, percebo que cada uma dessas cartas de rejeição me disseram para trabalhar mais, sonhar mais alto, e é bom que acreditem, tornaram me mais humilde, mas também fizeram com que o quisesse mais do que tudo.
  • Mesmo sem poder viajar à Espanha para receber o prêmio de Melhor Blog Latinoamericano no concurso patrocinado pelo diário espanhol 20 Minutos, Carlos Suasnavas é humilde em sua condecoração e a dedica aos seus leitores.
  • Permita me Vossa Majestade , disse o Dois, num tom muito humilde, indo para baixo em um joelho enquanto falava, nós estávamos tentando ' eu vejo , disse a Rainha, que entretanto tinha vindo a analisar a rosas.
  • Alegra te muito, ó filha de Sião exulta, ó filha de Jerusalém eis que vem a ti o teu rei ele é justo e traz a salvação ele é humilde e vem montado sobre um jumento, sobre um jumentinho, filho de jumenta.
 
Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français