Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "greffe" de français à hongrois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 2.5.1 Két tanácsi határozatra irányuló javaslatról is kidolgozott véleményt, amikor erre felkérést kapott az egyik a közösségi szabadalommal kapcsolatos jogviták rendezése tekintetében a bíróság hatáskörrel való felruházásáról ,16 a másik pedig a Közösségi Szabadalmi bíróság létrehozásáról és az Elsőfokú bíróság előtti fellebbezésekről 17 szólt.
- 3.4 Az EGSZB ismét helyesli azokat a megoldásokat, amelyeket a javaslat továbbra is tartalmaz az illetékes bíróság elvileg a házastársak utolsó közös szokásos tartózkodási helye szerinti bíróság meghatározására.
- Az Alkotmány III 369. cikkében említett esetekben egy tagállam bíróságának az eljárás felfüggesztéséről és az ügynek a bíróság elé utalásáról szóló határozatát az érintett bíróság közli a bírósággal.
- 1.10 Az EGSZB kéri, hogy a Fogyasztóvédelmi Intézet legyen jobban meghatározott hatáskörökkel és feladatokkal ellátva, és ne tekintsék azt a Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatalához odacsatolt részlegnek.
- 1.10 Az EGSZB kéri, hogy a Fogyasztóvédelmi Intézet legyen jobban meghatározott hatáskörökkel és feladatokkal ellátva, és ne tekintsék azt a Közegészségügyi Program Végrehajtó Hivatalához csatolt részlegnek.
- Működésének megkezdése előtt a bíróság nyilvános ülésén minden bíró esküt tesz arra, hogy feladatait pártatlanul és lelkiismeretesen látja el, és megőrzi a bíróság tanácskozásainak titkosságát.
- a a kibocsátó bíróság, azok a ténybeli és jogi elemek, amelyek esetén a bíróság a tanúsítvány kiállítására joghatósággal rendelkezőnek ítéli magát, valamint a kibocsátás időpontja
- 2 óra múlva, ha szerencsénk van. 2012 februárjában a Legfelsőbb bíróság elutasítja a fellebbezést. A bíróság fenntartja a börtönbüntetést és a 6,6 millió dolláros kártérítést.
- A bíróság ítélete kötelező a felekre nézve , akik az abban meghatározott időtartamon belül megteszik a bíróság ítéletében foglaltak teljesítéséhez szükséges intézkedéseket .
- perbeli egyezség a bíróság által jóváhagyott vagy eljárás során bíróság előtt kötött, a bejegyzett élettársi közösség vagyonjogi hatásaival kapcsolatos egyezség.
Entrées du dictionnaire comme greffe en hongrois
synonymes greffe en hongrois
átültetés transzplantáció csontvelő transzplantációt transzplantációra