Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "globe" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 194 وإذ تلاحظ اللجنة جهود الدولة الطرف الرامية إلى تعزيز النظام القانوني والمؤسسات المنشأة لمكافحة التمييز العنصري تلاحظ استمرار الحوادث العنصرية والتي تنم عن كره للأجانب ولا سيما تلك التي تستهدف العرب والمسلمين وكذلك المواقف التمييزية إزاء الجماعات الإثنية.
- وآتوا أعطوا النساء صدقاتهن جمع صدقة مهورهن ن حلة مصدر عطية عن طيب نفس فإن طبن لكم عن شيء منه نفسا تمييز محول عن الفاعل أي طابت أنفسهن لكم عن شيء من الصداق فوهبنه لكم فكلوه هنيئا طيبا مريئا محمود العاقبة لا ضرر فيه عليكم في الآخرة نزلت ردا على كره ذلك .
- وفيما يتعلق بالفقرة 2 من المادة 18 قال إنه ع ل م أن هناك في سلوفينيا جماعات صغيرة وشخصيات وعدد معين من الأشخاص الذين يستخدمون لغة قائمة على كره الأجانب يبدو أنها تتضمن تحريضا على العنف وسأل ما إذا كان هذا صحيحا وفي صورة الرد بالإيجاب فما هو حجم هذه الظاهرة.
- وﻻ بد من التفكير مليا في الحاجة المتزايدة اﻹلحاح ﻹيجاد حل لمشاكل العنف الناجم عن النزاعات المسلحة واﻹرهاب واﻹتجار بالمخدرات وعدم التسامح العنصري والجماعات النازية الجديدة وحركات كره اﻷجانب التي يبدو أنها من السمات العالمية لبداية نظام عالمي جديد.
- 2 لا يفصل الطفل عن والدية على كره منهما ولا تسقط ولا يتهما عليه إلا لضرورة قصوى ولمصلحة الطفل وبمسوغ شرعي ووفقا للإجراءات الداخلية ورهنا بقواعد قضائية تتاح فيها الفرصة ليبدي الطفل أو الوالدان أحدهما أو كلاهما أو من يمثله أو أحد أعضاء الأسرة طلباته.
- 6 تؤكد مجددا مسؤولية الحكومات عن ضمان وحماية حقوق المهاجرين من الأفعال غير المشروعة أو العنيفة لا سيما أفعال التمييز العنصري والجرائم التي يرتكبها الأفراد والجماعات بدافع عنصري أو بدافع كره الأجانب وتحثها على تعزيز التدابير بهذا الشأن
- 135 واللجنة إذ تنوه بالجهود المتواصلة التي تبذلها الدولة الطرف لمكافحة التمييز العنصري وما يتصل به من تعصب ما زال يساورها القلق لأن حوادث ناجمة عن كره الأجانب والمواقف التمييزية تجاه الأقليات العرقية ما زالت تقع في البلد المادة 2 .
- 11 اتخاذ الخطوات لمعالجة المواقف وأوجه السلوك القائمة على كره الأجانب الموجهة ضد غير المواطنين ولا سيما الخطب التي تحرض على الكراهية والعنف العرقي والتشجيع على الفهم الأفضل لمبدأ عدم التمييز فيما يتعلق بحالة غير المواطنين
- ولو أراد المنافقون الخروج معك أيها النبي إلى الجهاد لتأه بوا له بالزاد والراحلة ولكن الله كره خروجهم فث ق ل عليهم الخروج قضاء وقدر ا وإن كان أمرهم به شرعا وقيل لهم تخلفوا مع القاعدين من المرضى والضعفاء والنساء والصبيان .
- ومع أن الزيادة السريعة في عدد المهاجرين لم تؤد إلى كره بسبب العنصر فإن السلطات تسعى إلى تثقيف الشعب بمبادئ حقوق الإنسان والتسامح ومجموعة قواعد السلوك ذات الصلة التي تم اعتمادها لمكافحة العنصرية والتعصب في وسائط الإعلام.
Entrées du dictionnaire comme globe en arabe
synonymes globe en arabe
السماوي الجرم الأرضية مقلة الارضية