Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "format" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Konkrétneopatrenianazlepšeniesys tému monitorovaniasaprijalivrokoch 2008 2009azahŕňajú nový zlepšený formát monitorovacejsprávy, posilnenie kontroly kvality týchto správ monitorova coujednotkou GSEÚ, nový harmonogram zasadnutípodvýborupre monitorovanie odvetviaazavedeniesystému monitorovania orientovaného navýsledky. Okrem toho bude delegácia Európskej komisie pokračovať vo vykonávaní vlastného mo nitorovaniarealizácie projektov.
- Pokročilé možnosti dovážajúcej možné zvoliť na pravej strane panela volieb. formát MSG Súbory sa môžu líšiť pre rôzne e mailových klientov, takže prvá voľba umožňuje zmeniť algoritmus import vykonávate MSG súbory. Ak máte sadu binárne MSG súbory natívne MSG formáte Outlook Voľba Import MSG súbory ako RFC 822 textový formát eml by mala byť vyčistená Nekontrolovaná .
- V priebehu roka 2008 ombudsman zaviedol novú štruktúru a formát svojich rozhodnutí, na základe ktorých sa základné skutočnosti a analýza zachovali, ale text je kratší, zrozumiteľnejší, a preto aj prístupnejší.Zhrnutie vybraných prípadov je sprístupnených na interne tovej stránke Európskeho ombudsmana vo všetkých 23 úradných jazykoch EÚ.
- Po zavedení biometrických znakov v európskych pasoch a schengenských vízach je tretím návrhom právneho predpisu, ktorý sa týka biometrických údajov, upravený návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. 1030 2002, ktorým sa stanovuje jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov.
- Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2014 798 EÚ z 13. novembra 2014, ktorým sa mení príloha F k smernici Rady 64 432 EHS, pokiaľ ide o formát vzorov zdravotných osvedčení pre obchod s hovädzím dobytkom a ošípanými a dodatočné zdravotné požiadavky na obchod s domácimi ošípanými vo vnútri Únie v súvislosti s parazitmi rodu Trichinella
- Od 9. mája 2006 budú všetky internetové stránky a adresy elektronickej pošty európskych inštitúcií mať popri pôvodnej doméne aj novú subdoménu europa.eu . V dôsledku toho sa internetová stránka EHSV zmení z www.esc.eu.int na www.eesc.europa.eu a adresy elektronickej pošty nadobudnú formát meno.priezvisko eesc.europa.eu.
- Dva roky po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia ESMA predloží Komisii správu o fungovaní tohto článku vrátane toho, či obsah a formát správ o transakciách prijímaných a vymieňaných medzi príslušnými orgánmi umožňujú v plnom rozsahu monitorovať činnosti investičných spoločností v súlade s článkom 21.
- Vymyslela sa nová značka, kde si všetky kostoly zvolili logo, formát materiálov pre informačný balík návštevníka a vypracoval sa spoločný materiál na podporu siete nové lavičky v areáloch kostolov, suveníry, tabule s privítaníma otváracími hodinami, informačné tabuľky a miesta záujmu atď. .
- formát monitorovacejsprávy,ktorýbol zavedený v roku 2009, zahŕňa, po vykonaní auditu, ukazovatele súčasný stav projektuoprotiukazovateľomvýsledkov projektu , hlavnéčinnosti počas obdobia podávania správ, súčasné problémy a riziká, očakávané problémy ariziká a pláno vanéčinnosti.
- Prepožičali sme naše meno, formát, zopár jednoduchých smerníc a niečo z nášho obsahu, ale tá ťažká práca, aby sa toto dnes mohlo uskutočnť, zostala na miestnych organizátoroch a sme naozaj užasnutí nad vášňou a nadšením, ktoré preukázali, aby niečo takéto mohlo fungovať.
Entrées du dictionnaire comme format en slovaque
synonymes format en slovaque
formát formáte veľkosti formátu balenie