Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "flatteur" de français à hongrois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Az ilyen konok önámításra Elizabeth már nem tudott válaszolni, s rögtön szó nélkül távozott a szobából. Elhatározta, ha Collins továbbra is hízelgő bátorításnak fogja tekinteni az ismételt visszautasítást, akkor apjához fordul ő talán olyan formában mond majd nemet, ami minden kétséget eloszlat emellett apja viselkedését legalább nem lehet egy nagyvilági hölgy szenvelgésének és kacérságának tekinteni.
- Bármily hízelgő volt is a bók, a tiszt nem válaszolt, hanem afféle ezüst sípocskát húzott elő szíja mögül, amilyet a vitorlamesterek használnak a hadihajókon, és három különféle módon, háromszor belefújt erre több férfi sietett elő, kifogták a gőzölgő lovakat, s egy színbe tolták a kocsit.
- Szegény kis dolog Mondta Alice, egy hízelgő hangon, s igyekezett fütyülni rá de rettenetesen megijedt egész idő alatt az a gondolat, hogy lehet éhes, ebben az esetben lenne nagyon valószínű, hogy enni a lányt annak ellenére, hogy minden őt hízelgő.
- És ő nem mondta, hogy sem az ő kemény kis hang, vagy az ő fenséges indiai hangja, de olyan hangon, olyan puha és alig várja, és hízelgő, hogy Ben Weatherstaff volt lepve, mint ő volt, amikor hallotta fütyülni.
- Egy dolog azonban összeköt bennünket Alig három perce vagyunk a Wiesnen, máris megrohannak bennünket a fotósok és megtöltik memóriakártyáikat nagyon hízelgő, és mindez az első látogatásomon a Wiesnen.
- Választékos udvariassággal felelt, sőt egy hízelgő kijelentést is tett szilárdan bízik Lady Catherine emberismeretében, és tudja, hogy kegyét nem szokta méltatlanra pazarolni.
- Azonban mi lesz folytatta a bíboros hízelgő bókja után az asszony , ha mindezek az érvek sem győzik meg a herceget, és nem hagy fel Franciaország elleni támadó szándékaival
- Volt egyszer Misia a hűséges és félelmetes orosz barátnő, a szeszélyes múzsa és barátságos hízelgő Proust múzsája, az ünnepelt zongorista és Toulouse Lautrec, Renoir,
- Az anya azt húzza rá az ujját, és beszéljen hízelgő szavakat a fülébe, a nővére hagyná a munkáját, hogy segítsen anyjának, de ez nem a kívánt hatása az apa.
- Így hívjuk ezt a jelenséget, amikor a nem túl hízelgő adatok elvesznek, nem publikálják őket, elhagyják őket. Azt mondják, hogy az itt leírt eredmények
Entrées du dictionnaire comme flatteur en hongrois
synonymes flatteur en hongrois
hízelgő Hízelgő bók hízelgő. hízelgőnek