"execution" en arabe

Execution en arabe: تنفيذ, إعدام فقط, التنفيذ السليم

Exécution

تنفيذ

Execution

إعدام فقط

Exécution

التنفيذ السليم

Dans d’autres langues

« execution » dans toutes les langues →

Exemples d’utilisation

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "execution" de français à arabe.

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • وتدرك اللجنة أهمية تعميم القائمة الموحدة وأن التنفيذ السليم لتدابير الجزاءات يعتمد على تعميم الدول الأعضاء للقائمة الموحدة على جميع السلطات المختصة ووكالات الاستخبارات والكيانات غير المالية المعينة والمهنيين على النحو المناسب.
  • ويظل تنفيذ القرارات المتعلقة بالممتلكات محدودا تم التنفيذ بشكل كامل في النصف الأول من سنة 2004 نسبة 22 في المائة من القضايا التي كانت بانتظار التنفيذ ثم إن ما يربو على نصف القضايا المتبقية ينتظر إجراءات التنفيذ لمدة تزيد على سنة.
  • 100 وفيما يتعلق بما إذا كانت تستخدم أسلوب التنفيذ المباشر أو غير المباشر أفادت 16 دولة بأنها تستخدم أسلوبي التنفيذ وأفادت 20 دولة بأنها تستخدم أسلوب التنفيذ غير المباشر فقط وأفادت 5 دول بأنها تستخدم أسلوب التنفيذ المباشر فقط.
  • فقد سجلت في المنطقة الوسطى من البلد في شهر تموز يوليه فقط أربع عشرة شكوى متعلقة بحاﻻت التهديد بالقتل وسبع شكاوى بشأن عمليات إعدام تعسفي وأربع شكاوى بشأن الشروع في اﻹعدام التعسفي وشكوى تتعلق بعملية اختطاف.
  • أبدت الحكومة استعدادها للتحقيق على سبيل اﻷولوية في الحاﻻت التي وضعتها بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور وكذلك المنظمات غير الحكومية بأنها يمكن أن تكون حاﻻت إعدام باجراءات موجزة أو إعدام تعسفي.
  • أ مواصلة مساعدة البلدان الأطراف المتأثرة المشمولة بمرفقات التنفيذ الإقليمي غير البلدان الأفريقية في التحضير لاستعراض تنفيذ الاتفاقية في تلك المناطق في الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
  • وقد تم إعدام 13 شخص من المختطفين بينما أطلق سراح 25 شخص بفضل الوساطة العشائرية والقبلية ولكن فقط بعد تعرضهم للتعذيب وتعهدهم بالتوقف عن ممارسة الصحافة في حين ولا يزال مصير عشرة آخرين مجهول ا.
  • ففيما يتصل بحرب العراق لم يقر بلير قط بأن الحرب كانت بعيدة عن الصواب من حيث المفهوم ورديئة التنفيذ إلى حد الكارثة من حيث الممارسة. فما زالت الحرب في نظره تشكل التصرف السليم الواجب .
  • ووقع حادث خطير قامت فيه قوات حركة جيش تحرير السودان على ما يزعم بعمليات اختطاف عديدة وربما تنفيذ عمليات إعدام بإجراءات موجزة على الطريق بين نيرتيت وتور جنوبي جبل مرة في غرب دارفور.
  • 84 أبلغت كل من السلفادور فيما يتعلق بالجرائم العسكرية في زمن جرب عالمية وتايلند وترينيداد وتوباغو واليابان أنه لا يمكن إعدام أي امرأة حامل ولكن يمكن إعدام أمهات لهن أطفال صغار.
 
  الإعدام  إعدام  الاعدام  إعدامه  إعدامك
   
Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français