Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "est consistent" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Il boom dei prezzi degli immobili del 2000 è stata poco più di una strozzatura dell offerta edilizia dettata dall incapacità di soddisfare, nei tempi necessari, la domanda d investimento ed è stata o in alcuni casi sarà eliminata da un consistente aumento dell offerta.
- Una maggiore convergenza è importante perché consentirà ai soggetti coinvolti , in particolare a quanti svolgono operazioni di cassa crossborder di entità consistente , di cogliere appieno i vantaggi della moneta unica e assicurerà condizioni di equità concorrenziale .
- Le variabili economiche fondamentali dell' area dell' euro sono solide , la redditività delle imprese è stata consistente , l' occupazione è cresciuta a ritmi sostenuti e i tassi di disoccupazione sono scesi a livelli che non si registravano da un quarto di secolo .
- Una prima lezione è data dall evitare un collasso prematuro delle industrie concorrenti nel campo delle importazioni, che impiegano un numero consistente di lavoratori, prima che emergano sufficienti opportunità d impiego in settori industriali più produttivi.
- A seguito della somministrazione endovenosa, la trabectedina dimostra un volume di distribuzione apparentemente alto, consistente con un esteso legame alle proteine tissutali e plasmatiche il 94 98 della trabectedina nel plasma è legato alle proteine .
- Ti permette di convalidare il tuo foglio di stile CSS che è incorporato in un documento HTML o XHTML . Avere un CSS valido è fondamentale per assicurare che il tuo sito Web mantenga un aspetto consistente indipendentemente dal browser usato.
- I prodotti forestali sono stati sovvenzionati in modo consistente da nientemeno che il Generale Augusto Pinochet, mentre la rinomata industria del salmone è una creazione della Fundación Chile, un fondo di capitale di rischio quasi statale.
- È stata raccomandata una terapia di seconda linea consistente in una terapia quadrupla basata su un inibitore della pompa protonica combinato con bismuto subcitrato subsalicilato e metronidazolo nonché tertaciclina per almeno 7 giorni.
- In studi tossicologici, l espansione del volume plasmatico con emodiluizione, anemia e ipertrofia cardiaca eccentrica reversibile si è manifestata in maniera consistente dopo somministrazioni ripetute in topi, ratti, cani e scimmie.
- I dati settoriali indicano che nel 2007 , come nel 2006 , la crescita dei redditi per occupato è stata più consistente nell' industria che nei servizi , in linea con l' andamento della produttività settoriale cfr . figura 27 .
Entrées du dictionnaire comme est consistent en italien
synonymes est consistent en italien
Farnetichi vaneggiamenti Perlopiù indicibile consiste