"durable" en persan

Durable en persan: با دوام, ماندنی, پایدار, راه پایدار

Durable

با دوام

Durable

ماندنی

Durable

پایدار

Durable

راه پایدار

Dans d’autres langues

« durable » dans toutes les langues →

Exemples d’utilisation

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "durable" de français à persan.

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • و همه پیرو فرمان خدا و رسول باشید و هرگز راه اختلاف و تنازع نپویید که در اثر تفرقه ترسناک و ضعیف شده و قدرت و عظمت شما نابود خواهد شد بلکه همه باید یکدل پایدار و صبور باشید که خدا همیشه با صابران است.
  • پایدار کردن گزینه. یک گزینۀ پایدار با هر مقداری که باشد همیشه در خط فرمان نوشته می شود. زمانی مفید است که مقدار پیش فرض انتخابی با مقدار پیش فرض واقعی برنامۀ سودمند اصولی مطابقت نکند.
  • بازهم جف و گارلند همکاری تهیه کننده و ستاره که در طی این سالها . با یک چهرهی جدید سه اجرای موفقیت آمیز داشتند بنظر میرسد که این همبستگی سازمانی پایدار . در برادوی میشود
  • خدا کسانی را که ایمان آوردند در زندگی دنیا و در آخرت با سخن استوار توحید پایدار می گرداند. و خدا ستمگران را بی راه می گذارد. و خدا هر کاری بخواهد انجام می دهد.
  • خدا اهل ایمان را با عقیده ثابت در حیات دنیا و در آخرت پایدار می دارد و خداوند ستمکاران را به حال گمراهی وا می گذارد و خدا هر چه بخواهد به اختیار مطلق می کند.
  • شهریورماه سال پیش خبرگزاری ایسنا از نهایی شدن اجرای طرح اعتلای خانواده پایدار در استان تهران خبر داد و آن را طرحی برای مقابله با ازدواج سپید معرفی کرد.
  • و در زمین کوه هایی استوار و پایدار افکند تا زمین متحرک شما را پرتاب نکند و رودها و راه هایی را پدید آورد تا شاید شما به مقاصدتان راه یابید.
  • مال و فرزندان آرایش و زیور زندگی دنیا هستند ولی اعمال شایسته پایدار نزد پروردگارت از جهت پاداش بهتر و از لحاظ امید داشتن به آنها نیکوتر است.
  • و آنان که هدایت یافته اند خدا بر هدایتشان می افزاید و اعمال شایسته پایدار نزد پروردگارت از جهت پاداش بهتر و از لحاظ بازدهی نیکوتر است.
  • پس به سزای آنکه با خدا خ لف وعده کردند و از آن روی که دروغ می گفتند در دل هایشان تا روزی که او را دیدار کنند نفاقی پایدار قرار داد.
 
Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français