Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "droits de douane" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 2.4 În prezent, resursele Uniunii sunt formate din resurse proprii aşa numite tradiţionale , care provin din taxele vamale, din taxele agricole, din cotizaţiile pentru zahăr şi din resurse proprii aşa numite noi , care provin din aplicarea unei taxe pe baza de calcul armonizată a taxei pe valoarea adăugată TVA şi din aplicarea unei taxe pe venitul naţional brut VNB .
- În conformitate cu actele cu putere de lege și normele administrative pe care le poate adopta, statul gazdă acordă intrarea și scutirea de taxe vamale, impozite și alte redevențe conexe, altele decât cheltuielile de depozitare, de transport și pentru servicii similare, pe obiectele destinate uzului personal al personalului EUNAVFOR.
- 3.12 Comitetul consideră că unul dintre obiectivele directivei este acela ca noile taxe de trecere şi taxe de utilizare a infrastructurilor să nu presupună o creştere a sarcinii fiscale, ci să reprezinte o reajustare a sistemului actual de taxe care se aplică activităţii vehiculelor de transport rutier de mărfuri.
- 1.6 Adresându se ţărilor dezvoltate dar şi celor emergente, avizul sprijină iniţiativele ce urmăresc să garanteze ţărilor cel mai puţin dezvoltate LCD un acces liber de cote şi de taxe vamale pe plan mondial, solicitând să se ajungă rapid la un acord favorabil acestor ţări în cadrul OMC.
- 2.10 Se specifică în special cererea din partea UE de a crește ponderea de biocombustibili și posibilitatea de comercializare a zahărului fără cote sau taxe vamale acestea trebuie considerate a fi factori care au declanşat mai multe proiecte de acaparare a terenurilor în Asia și Africa.
- 3.4.6 CESE îşi pune întrebări cu privire la repercusiunile procesului de adaptare a instrumentelor de piaţă aflate în vigoare preţuri garantate, taxe vamale, subvenţii la export, depozitare publică, cote, scoaterea temporară din circuitul agricol a terenurilor etc. .
- Pentru a satisface nevoile consumului local din DOM și din Madeira, trebuie autorizat, în anumite condiții și în cadrul unei limite maxime anuale, importul din țări terțe, fără taxe vamale, de masculi din specia bovină destinați îngrășării
- 2.8 Valoarea adăugată a uniunii vamale este ilustrată, printre altele, de următoarele cifre furnizate de Comisia Europeană 17 din comerţul global trece prin serviciile vamale europene, generând venituri anuale de 3 300 de miliarde EUR.
- Statul gazdă autorizează intrarea articolelor destinate operației și le scutește de orice taxe vamale, redevențe, taxe, tarife și alte drepturi similare, altele decât cheltuielile de depozitare, transport și alte servicii prestate.
- 4.3.1 Propunerea le permite operatorilor economici locali din acest arhipelag să importe un anumit număr de materii prime, piese, componente și mijloace de producție fără taxe vamale, acestea fiind suspendate temporar.
Entrées du dictionnaire comme droits de douane en roumain
synonymes droits de douane en roumain
vamă vama Vama vamal Vamă drepturile drepturi drepturilor Drepturile civile