Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "constructif" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 3.6 Toate experienţele arată că salariaţii sunt pregătiţi să contribuie prin cunoştinţele lor la procesul zilnic de producţie, dar şi în special la procesele de schimbare şi să participe constructiv la identificarea de soluţii, dacă sunt informaţi în mod proactiv şi dacă pot purta un dialog cuprinzător despre deciziile întreprinderii cu scopul de a ajunge la un acord în privinţa măsurilor şi cadrului din domeniul social15.
- 3.10 Din aceste motive, propunerea de regulament nu este suficientă pentru a constitui un capital de încredere între statele membre ale UE, cu cercetătorii şi întreprinderile sale, pe de o parte, şi ţările de provenienţă, pe de altă parte, necesar pentru promovarea unor contracte bilaterale în materie de acces şi distribuire a beneficiilor ABS şi pentru continuarea în mod constructiv a negocierilor internaţionale în acest domeniu.
- 5.3 În avizul său, CESE a identificat importanţa provocării de a facilita dezvoltarea unei consultări mai largi în privinţa unei probleme foarte importante, care implică nevoia de acţiuni coordonate şi continue din partea unei game largi de părţi implicate şi de continuarea unui plan constructiv nu trebuie să se permită intereselor pe termen scurt să treacă pe primul plan.
- Acum în asta se refugiază majoritatea, Muzică la căști și dacă aveți așa ceva și tocmai am văzut un video minunat despre modalitățile de utilizare a lor în mod constructiv și eficient pot apărea unele efecte mai puțin adecvate din punct de vedere social, de exemplu, există un fenomen numit schizofonie ce se referă la dislocarea a ceea ce vezi de ceea ce auzi.
- 2.5 UE trebuie să inițieze un dialog structurat autentic și constructiv cu organizațiile europene reprezentative ale persoanelor cu handicap OPH , care să le asigure capacitatea de a participa în mod efectiv și semnificativ la elaborarea legislației și politicilor UE, dar și de a și derula în mod proactiv campaniile de sensibilizare privind CNUDPH.
- După ce menționează sentimentul de frustrare pe care îl împărtășesc cele două instituţii în această privință, dl SURJÁN subliniază importanța dezvoltării misiunilor Comitetului într un sens constructiv, în special printr o sinergie mai puternică cu Parlamentul, tocmai în domeniul lucrărilor din proprie iniţiativă.
- 5.3 CESE lansa atunci o provocare, aceea de a contribui, în viitor, la mai largă concertare în privinţa unei probleme foarte importante, care implică nevoia de acţiuni coordonate şi continue din partea diverselor părţi implicate, evitarea predominării intereselor pe termen scurt şi continuitatea unui plan constructiv.
- 1.2 Comitetul subliniază importanţa rolului pe care Comisia consultativă pentru mutații industriale CCMI l a jucat şi îl joacă în domeniul restructurărilor industriale, ca platformă de dialog constructiv şi de elaborare a ideilor şi propunerilor înaintate apoi Comisiei, Consiliului şi Parlamentului European.
- Un sistem social poate fi conceput astfel încât cu toții să putem trăi din plin în mod constructiv dacă forța științei și tehnologiei este orientată către grija față de om și față de mediu, mai degrabă decât spre promovarea lipsurilor artificial creeate ale sistemului nostru monetar bazat pe îndatorare.
- 2.12 Având în vedere faptul că nanoprocesele se petrec într o dimensiune nanoscopică 10 9 , greu de imaginat pentru neiniţiaţi, nanomaterialele necesită, încă de la început, un dialog constructiv cu consumatorii, pentru a identifica şi îndepărta pericolele şi pentru a risipi eventuale temeri nefondate.
Entrées du dictionnaire comme constructif en roumain
synonymes constructif en roumain
constructiv constructivă dialog semnificativ odată