Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "codifier" de français à catalan.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- En el tercer camp us caldrà introduir la drecera per a la URI . Per exemple, gg en gg konqueror. En la següent opció mdash el menú desplegable mdash podreu seleccionar el joc de caràcters que s' usarà per a codificar la consulta de la recerca. Una vegada introduïdes correctament totes las opcions, premeu Intro i la vostra nova drecera web estarà disponible en el konqueror .
- El que és encara pitjor, quan passen a codificar se com a lleis en el sistema, i quan les dones mateixes creuen en la seva inferioritat, i inclús lluiten contra aquells que intenten qüestionar aquestes lleis.
- Així que en sols dues setmanes les dues setmanes prèvies a la publicació de la nostra recerca van codificar una versió del Ngram Viewer per al gran públic.
- La codificació seleccionada no pot codificar cadascun dels caràcters unicode d' aquest document. De veres voleu desar lo Podrien perdre' s algunes dades.
- El document no es pot desar, doncs la codificació seleccionada no pot codificar cadascun dels caràcters Unicode.
- Seleccioneu el joc de caràcters que s' usarà per a codificar la consulta de la cerca.
- Bé, les escriptures lingüístiques poden codificar nombroses llengües.
- Seleccioneu el còdec de vídeo a emprar per codificar les pistes del DVD
- Seleccioneu el còdec d' àudio a emprar per codificar les pistes del DVD
- Seleccioneu el joc de caràcters que s' usarà per a codificar la cerca