Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "cloison" de français à chinois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 国际法院提出关于在被占领巴勒斯坦领土内修建隔离墙的法律后果的咨询意见一年后 以色列宣布了在东耶路撒冷及其周围加速完成隔离墙修建的计划 隔离墙将使耶路撒冷完全孤立于其余的被占领巴勒斯坦领土 把55 000多巴勒斯坦耶路撒冷居民与其城市切断
- 国际法院的咨询意见认定 以色列定居点违反了国际人道主义法 修建隔离墙没有任何法律基础 以色列必须拆毁隔离墙已经造好的部分 并停止进一步修建行动 应当将征用的土地归还原主 并向因修建隔离墙而受到损害的人作出赔偿
- 大会随后以压倒性多数通过了第ES 10 15号决议 概述了若干重要后续行动和具体措施 特别要求以色列停止建造隔离墙 拆除隔离墙已建成部分 并对被占巴勒斯坦领土上因修建隔离墙而受影响的所有人作出赔偿
- 以色列必须停止在占领区内 包括耶路撒冷境内及周边地区 修建隔离墙 并拆除已修建的隔离墙 隔离墙有违1949年停火线 破坏了巴勒斯坦人对路线图计划的信任 预先确定了未来巴勒斯坦国的边界
- 在都市地区 包括东耶路撒冷有一小部分隔离墙 据以色列官员说 大约有30公里 隔离墙高达8.5米高 其他部分包括50米宽的由深沟 海沟 电线和电子栅栏组成的缓冲区 包括监视和检查系统
- f 执行部分第2段 将 包括所有定居活动 建造隔离墙 改为 包括停止在包括东耶路撒冷及其周围地区在内的被占领巴勒斯坦领土进行的所有定居活动和建造隔离墙的活动
- 45. 停止修建隔离墙和摧毁已建部分将极大地改善居住在隔离墙与绿线之间的封闭地带及其附近的巴勒斯坦人的人道主义境况 因为隔离墙侵犯了他们的基本自由
- 以色列必须遵守其法律义务 立即停止修建隔离墙 拆除位于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土的隔离墙 并对其修建隔离墙所造成的全部损害进行赔偿
- 以防止恐怖分子入侵为由修建隔离墙不仅严重影响巴勒斯坦人的生活 而且预先决定了谈判的最终结果 所以 日本吁请以色列政府重新考虑修建隔离墙的计划
- 20. 会议要求国际社会制止建设隔离墙 抵制其对巴勒斯坦人民及其土地 水域和边界造成的损害性影响 并且要求必须停止建设隔离墙和拆除已建成的隔离墙
Entrées du dictionnaire comme cloison en chinois
synonymes cloison en chinois
隔板 防水 水坝 牆走 靠著