Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "capable" de français à letton.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 3.3.1.5 Ja bērns vai nepilngadīgs slimnieks ir tiktāl nobriedis, ka ir spējīgs īstenot noteiktu personīgu patstāvību vai izteikt pamatotus spriedumus, ar viņu ir jāapspriežas, lai veiktu nelielu medicīnisku iejaukšanos šāda pieeja veicina izglītošanu veselības aizsardzības jautājumos jau no bērna gadiem un palīdz mazināt dažu situāciju dramatismu un uzlabot gados jaunā pacienta līdzdalību.
- Ja Jūs nododat paša asinis pirms ķirurģiskas operācijas, Jūsu ārstam būs nepieciešams pārbaudīt, vai Jūs esat spējīgs nodot asinis, it īpaši, ja Jūsu ķermeņa masa ir mazāka par 50 kg pārbaudīt, vai Jums ir pietiekami augsts sarkano asins šūnu līmenis hemoglobīna līmenis vismaz 11 g dl pārliecināties, ka vienā reizē tiks nodoti tikai 12 Jūsu asiņu.
- 3.3.1.5 Ja bērns vai nepilngadīgs slimnieks ir spējīgs uz noteiktu personas autonomiju vai pamatotu spriestspēju, ar viņu ir jāapspriežas, lai veiktu vieglu medicīnisko iejaukšanos šāda darbība veicina izglītošanu veselības aizsardzības jautājumos jau no bērna vecuma, un tās mērķis ir mazināt situācijas dramatismu un uzlabot gados jaunā pacienta līdzdalību.
- Un pirmkārt mēs neviens pirms tam nebija šķērsojis Atlantijas okeānu karstā gaisa balonā, tā nu mums bija jāuzbūvē karstā gaisa balons, kas bija spējīgs lidot ātrā gaisa straumē, un mēs nebijām pilnīgi pārliecināti, vai tad, kad balons nokļūs ātrā gaisa straumē, vai tas spēs izturēt vēja plūsmas ar 200, 220 jūdzēs stundā lielu ātrumu.
- Parasti jārēķinās, ka kaitējums patērētājam visdrīzāk tiks nodarīts tad, ja dominējošais uzņēmums var pamatoti cerēt, ka tā tirgus ietekme pēc saimnieciski nepamatoti zemo cenu perioda būs lielāka, nekā tad, ja tas no šādas rīcības vispār būtu atteicies, proti, ja pastāv iespēja, ka šis uzņēmums ir spējīgs gūt labumu no upurēšanās .
- Šajā dokumentā ar terminu konkurenci ierobežojoša bloķēšana apzīmē situāciju, kas rodas, ja dominējoša uzņēmuma rīcības rezultātā tiek apgrūtināta vai ierobežota esošo vai potenciālo konkurentu piekļuve piegādes avotiem vai tirgiem, kā rezultātā dominējošais uzņēmums ir spējīgs rentabli paaugstināt cenas14, kaitējot patērētājam.
- Parasti jārēķinās, ka kaitējums patērētājam visdrīzāk tiks nodarīts tad, ja dominējošais uzņēmums var pamatoti cerēt, ka tā tirgus ietekme pēc saimnieciski nepamatoti zemo cenu perioda būs lielāka, nekā tad, ja tas no šādas rīcības vispār būtu atteicies, proti, ja pastāv iespēja, ka šis uzņēmums ir spējīgs iegūt no upurēšanās .
- Jebkuram radītājam, kurš spējīgs izveidot kaut ko patiešām sarežģītu, pašam jābūt vēl sarežģītākam, un tas ir vēl pirms mēs runājam par citām lietām, kas no viņa tiek gaidītas, kā piedot grēkus, svētīt laulības, klausīties lūgšanās karā būt mūsu pusē Smiekli nosodīt mūsu mīlas dzīvi un tā tālāk.
- Izņēmuma gadījumos pēc parādnieka pieprasījuma grāmatvedis var atteikties no prasības par pirmās daļas b apakšpunktā minēto garantiju, ja grāmatvedis ir novērtējis, ka parādnieks vēlas un ir spējīgs veikt maksājumu termiņa pagarinājumā, taču nespēj iesniegt šādu garantiju, un parādnieka situācija ir sarežģīta.
- Kā šeit ierosināts, Eiropas zivsaimniecības fonds būs spējīgs spēlēt lielāku lomu zvejā iesaistītās sabiedrības sociālekonomiskā faktora attīstībā un spēkā uzturēšanā, kam ekonomiskās alternatīvas paliek ierobežotas, tai pat laikā ievērojot mērķus, kurus kopējai zivsaimniecības politikai uzliek Līgums.
Entrées du dictionnaire comme capable en letton
synonymes capable en letton
spēj spējīgs spēju jardiem varēsi