Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "approximation" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 2.4 Obiettivi in prima approssimazione , gli obiettivi delle banche centrali e delle istituzioni di vigilanza sui mercati dei titoli , nel campo dei servizi di compensazione e regolamento delle transazioni in titoli , possono essere riassunti in quattro punti 1 contenimento dei rischi , inclusa la protezione dell' investitore , per il sistema e per gli utenti
- L' articolo 29 del Trattato sull' Unione europea prevede che l' obiettivo che la UE si prefigge è fornire ai cittadini un livello elevato di sicurezza in uno spazio di libertà , sicurezza e giustizia sviluppando tra gli Stati membri un' azione in comune attraverso , inter alia , l' approssimazione delle norme in materia penale negli Stati membri .
- L' Implementation Package prescrive che i primi dati compilati secondo i nuovi schemi concordati siano disponibili con riferimento alla fine di giugno 1998 e successivamente con scadenze mensili . I dati retrospettivi a partire dal settembre 1997 dovranno essere disponibili , con la migliore approssimazione possibile , per il settembre del 1998 .
- Sebbene un certo grado di approssimazione sia inevitabile per le diversità esistenti sia all' interno di uno stesso paese che tra paesi differenti , è possibile identificare le seguenti tendenze relative ai sistemi bancari dei paesi UE nel corso degli ultimi anni i una diminuzione della redditività delle banche
- 41 a Dati imputati secondo algoritmo TLOVR b Basato sulla approssimazione normale di di differenza di risposta c Dati imputati come Non completati uguali a fallimento i dati dei pazienti che hanno interrotto prematuramente lo studio sono stati imputati come cambiamento uguale a 0 d Differenza delle medie
- Al contrario, la sua campagna è stata caratterizzata dagli stessi consiglieri, dalla stessa dedizione nell aumentare la spesa militare, dalla stessa convinzione che ridurre le tasse ai ricchi sia la soluzione per tutti i problemi economici, e dalla stessa approssimazione nel far quadrare il bilancio.
- Le BCN forniscono alla BCE i dati sui tassi di interesse delle IFM sulle consistenze e sulle nuove operazioni con un approssimazione di quattro cifre decimali , ferme restando le decisioni prese dalle BCN relativamente al livello di precisione con cui desiderano raccogliere i dati .
- La volatilità implicita è ottenuta sulla base dei prezzi delle opzioni stipulate sui titoli azionari corrispondenti e fornisce un' approssimazione della deviazione standard attesa delle variazioni percentuali dei corsi azionari su un periodo , in questo caso , fino a tre mesi .
- Le BCN devono fornire i dati sui tassi di interesse delle IFM sulle consistenze e sulle nuove operazioni con una approssimazione di quattro cifre decimali , ferme restando le decisioni prese dalle BCN relativamente al livello di precisione con cui desiderano raccogliere i dati .
- rispetto al basale x 106 l b a Imputato secondo l algoritmo TLOVR Time to Loss Of Virological Response, tempo al fallimento virologico b Basato su una approssimazione normale della differenza in di risposta c NC F Non Completi Fallimento d Differenza delle medie