Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "approuvant" de français à hongrois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 1.4 Az EGSZB szerint a típus jóváhagyási folyamatok és eljárások egyszerűsítése amit az Európai Bizottság harmonizált szabályok bevezetése révén kíván elérni úgy valósítható meg, ha a jelenlegi, illetve jövőbeli ENSZ EGB szabványokat fokozatosan, a technikai fejlődésnek megfelelő kiigazításokkal beépítjük a gépjárművek jóváhagyásáról szóló említett irányelv IV.
- f A fizető félnek jóváhagyásáról kell biztosítania mind a kedvezményezettet, mind saját pénzforgalmi szolgáltatóját közvetlenül vagy a kedvezményezett révén közvetve , a felhatalmazást pedig a későbbi módosításokkal és vagy visszavonásokkal együtt a kedvezményezettnek vagy a kedvezményezettet képviselő harmadik félnek meg kell őriznie.
- 3 Ez a rendelet a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló, 2007. szeptember 5 i 2007 46 EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben keretirányelv 6meghatározott típus jóváhagyási eljárás összefüggésében egy új, különálló rendelet.
- 1.5 Ami az európai uniós szintű csoportos kereset jogi eszközét illeti, az EGSZB azt kéri a magyar elnökségtől, hogy politikai bátorságról tanúskodva gondoskodjon ennek haladéktalan jóváhagyásáról, annál is inkább, mivel számos tanulmány már bizonyította a projekt helyénvalóságát és megvalósíthatóságát.
- 1.3 Az EGSZB felveti a kérdést, hogy vajon hogyan illeszkedik a javaslat a gépjárművek jóváhagyásáról szóló közelmúltbeli 2007 46 EK keretirányelvhez, illetve a jelenleg kidolgozás alatt álló ENSZ EGB előírásokhoz, melyekről a későbbiekben még részletesebben is szót ejtünk a véleményben.
- Az amerikai törvényhozók áttörést értek el a mentőterv jóváhagyásáról folytatott tárgyalásokban az amerikai pénzügyi rendszernek 700 milliárd dollár körülbelül 12 billió korona összegben nyújtandó pénzügyi segítség formájában.
- 3.1 A hidrogénüzemű gépjárművek jóváhagyásáról szóló rendeletre irányuló javaslat célja, hogy az egész Európai Unióban érvényes szabványokat írjon elő a hidrogénüzemű gépjárművek jóváhagyásának tekintetében.
- Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre Az Európai Parlament és a Tanács 2010 EU rendelete a két vagy háromkerekű járművek, valamint a négykerekű motorkerékpárok jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről
- 3.1 Október 4 én az Európai Bizottság elfogadta a két vagy háromkerekű járművek, valamint a négykerekű motorkerékpárok jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről szóló rendeletjavaslatot.
- 30 A közösségi lista létrehozásáig rendelkezni kell a 2232 96 EK rendeletben előírt értékelési programban nem szereplő aromaanyagok értékeléséről és jóváhagyásáról.
Entrées du dictionnaire comme approuvant en hongrois
synonymes approuvant en hongrois
lóversenypályán ígéretére állásfoglalása előléptetését haladnának