Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "ajourner" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- وفي باكستان دعمت المفوضية 13 مركزا تديرها المنظمات غير الحكومية لتوفير المساعدة للاجئين المحتاجين إلى الحصول على أوراق شخصية أو فض خلافات عقارية تعوق إعادتهم.
- وتواصل إسرائيل بذل جهودها لتحسين الحياة اليومية للفلسطينيين من خلال خطة فض الاشتباك وبتسهيل حركة البضائع والأشخاص إلى قطاع غزة والضفة الغربية ومنها أيضا .
- فيما يتعلق بالقرار الذي اتخذ للتو بشأن تجديد ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك أذن لي بأن أدلي بالبيان التكميلي التالي باسم مجلس الأمن.
- وفيما يتصل بالقرار الذي اتخذ للتو بشأن تجديد ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك أ ذ ن لي بأن أدلي بالبيان الم ك م ل التالي باسم مجلس الأمن
- هـ لوحظ تضارب بين حصص الإعاشة الحقيقية وحصص الإعاشة المسجلة في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
- فيما يتعلق بالقرار المتخذ توا بشأن تجديد ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك أ ذن لي بأن أدلي بالبيان التكميلي التالي باسم مجلس الأمن
- ياء اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك عملا بالقرار 1353 2001 المرفق الثاني الفرعان ألف وباء
- 41 اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك عملا بالقرار 1353 2001 المرفق الثاني الفرعان ألف وباء.
- وبالتالي ينبغي أن تقع مسؤولية تمويل قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك على القوة المحتلة والمعتدية وفقا للقرارات ذات الصلة بالموضوع.
- ويجب تنفيذ اتفاق الشمال والجنوب ليكون نقطة البداية واستخدام العملية كما هو موضح أعلاه لمساعدة السودانيين على فض صراعاتهم الأخرى أيضا.