Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "affront" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Questo argomento innesca polemiche anche quando lo affronto con i miei colleghi ganesi in ufficio di solito solo un guerriero solitario in questa causa e mi imbatto inevitabilmente contro una tirata di retorica cristiana circa il male assoluto dell'omosessualità e la considerazione che si tratti di una malattia che può essetre curata o che bisogna pregare per la guarigione della persona in questione.
- I crimini come quelli di Parigi, New York, Londra e Madrid attacchi a numerosi bar, centri commerciali, autobus, treni e locali notturni sono un affronto per i nostri valori umani più basilari, perché implicano la deliberata uccisione di innocenti e tentano di diffondere la paura nella società.
- Inoltre, spesso a questi Paesi viene ricordata la loro incapacità di soddisfare i bisogni della loro popolazione senza il sostegno internazionale, il quale nonostante sia una conseguenza di gravi crisi, viene spesso visto come un ricorrente affronto all'orgoglio nazionale.
- Molti hanno firmato e divulgato una petizione su Avaaz.org che chiedeva ai governi dei Caraibi di fermare l'apartheid della Repubblica Dominicana contro i dominicani di discendenza haitiana , e hanno definito la situazione un affronto nei confronti del regionalismo .
- Poco dopo, il comitato nazionale dei media ha espresso la sua condanna nei confronti del programma, e di seguito alcuni intellettuali di spicco hanno condannato la critica del comitato nazionale definendola un affronto alla libertà di espressione.
- Sono venuti i giorni del castigo, sono giunti i giorni del rendiconto, Israele lo sappia un pazzo è il profeta, l'uomo ispirato vaneggia a causa delle tue molte iniquità, per la gravità del tuo affronto
- Tutti i sudafricani, e soprattutto quelli che hanno provato la ferita del razzismo dovrebbero considerare l esistenza di questo campo come un affronto alla nostra Democrazia e alla nostra Costituzione.
- Oltre ad essere un affronto per i diritti umani, la deforestazione e il relativo assalto alle culture indigene rappresentano una seria minaccia per la lotta contro i cambiamenti climatici.
- Anche se la logica dei creditori aveva senso e le loro intenzioni lodevoli, la controparte greca riteneva che tale condizione avrebbe costituito un affronto alla sovranità del paese.
- Qualsiasi tentativo simile presenterebbe al mondo un immagine lesiva di Hong Kong e della Cina e sarebbe un affronto a tutto quello a cui aspira la Cina.
Entrées du dictionnaire comme affront en italien
synonymes affront en italien
affronto insulto oltraggio onta disonore