Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "addis ababa" de français à Espagnol.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- El Grupo celebraba la propuesta de establecer una red regional de compiladores de datos y estadísticos de la IED, formulada en el taller sobre fomento de la capacidad para promover la IED en África, que habían organizado conjuntamente la UNCTAD, la Comisión Económica para África y la Invent Capacity Building International de Alemania en Addis Abeba Etiopía , en noviembre de 2004.
- En el marco del proyecto de mediana envergadura, se organizaron tres talleres subregionales para seguir estudiando la experiencia obtenida y las prácticas óptimas para luchar contra la desertificación. Los talleres fueron organizados a partir de febrero de 2005 por las organizaciones subregionales pertinentes en Uagadugú Burkina Faso , Douala Camerún y Addis Abeba Etiopía .
- 5. Pide al Secretario General que adopte las medidas necesarias para aplicar las recomendaciones de la reunión anual de ambas organizaciones celebrada en Addis Abeba los días 10 y 11 abril de 2000, en particular las relativas a los programas prioritarios de la Organización de la Unidad Africana que se indican en la sección III del informe del Secretario General
- 4. Acoge con beneplácito la decisión EX.CL Dec.319 X sobre la situación de los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África que aprobó el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana en su décimo período ordinario de sesiones, celebrado en Addis Abeba los días 25 y 26 de enero de 2007Véase Unión Africana, documento EX.CL Dec.315 347 X .
- En su informe anterior, el Secretario General informó a la Asamblea General de que el Comité de Planificación Urbana de Addis Abeba, había accedido oficialmente a la solicitud que le había dirigido la CEPA para que dispusiera el desvío de los caminos públicos y el cierre de las zonas de estacionamiento que separaban el nuevo recinto ampliado.
- Necesitamos mucho más pensamiento de esa clase en el próximo año, pues los gobiernos están negociando nuevos acuerdos sobre la financiación del desarrollo sostenible en Addis Abeba, en julio de 2015 , los objetivos del desarrollo sostenible en las Naciones Unidas en septiembre de 2015 y el cambio climático en París en diciembre de 2015 .
- Observando la decisión EX.CL Dec.154 V , relativa al informe de la Presidencia de la Unión Africana sobre la celebración del décimo aniversario del genocidio de Rwanda, adoptada por el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana en su quinto período ordinario de sesiones, que se celebró en Addis Abeba del 30 de junio al 3 de julio de 2004,
- En mi calidad de representante del Presidente en ejercicio de la Unión Africana, tengo el honor de transmitirle adjunto el comunicado relativo a Côte d'Ivoire, emitido por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, en su 40ª reunión, celebrada a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno, en Addis Abeba, el 6 de octubre de 2005.
- 14. Decide que la Oficina de Asistencia Letrada al Personal esté constituida por un Jefe de Dependencia P 5 , un oficial jurídico P 3 , un oficial jurídico P 2 y tres auxiliares jurídicos servicios generales otras categorías en Nueva York, y un oficial jurídico P 3 en Addis Abeba, Beirut, Ginebra y Nairobi respectivamente
- 11. Alienta a los países de África a que se apresuren a lograr la seguridad alimentaria en el continente y, a este respecto, reafirma su apoyo a los resultados de la reunión del Comité Técnico Internacional, que se celebró en mayo de 2007 en Addis Abeba como seguimiento de la Cumbre sobre Seguridad Alimentaria celebrada en Abuja