Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "adénome" de français à chinois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 最近 我的研究小组和伦敦的研究者们一起 为那些变异BRCA1 或 BRCA2基因携带者提供了真正的希望 两个研究团队描述了如何使用一种化学抑制剂消灭那些携带会引起遗传性乳腺癌的BRCA1或者BRCA2基因缺陷的肿瘤细胞 这种新治疗手段只以肿瘤细胞为目标 不会影响体内的其他健康细胞 该发现也能够防止遗传性乳腺癌转化为肿瘤
- 这些区域有助于解读压力 决定恰当的反应 许多化学调节因子也参与其中 包括肾上腺分泌的血浆皮质醇和肾上腺素 其他的荷尔蒙和神经传递素 如血清素和去甲肾上腺素 以及自律系统和免疫系统的反应 由于控制心脏 免疫系统和新陈代谢的系统中化学物质长期不平衡 从而发生抑郁症并导致身体其他部位的变化
- 剑桥 1974年修完研究生课程后 我有幸与哈佛医学院的福克曼博士一起从事博士后研究工作 福克曼博士有理论认为切断营养来源可以遏制肿瘤的生长 他认为肿瘤会分泌一种叫肿瘤血管生成因子的物质 导致周围的血管向其生长 并为其输送营养 排出废物 福克曼推测血管生成过程是肿瘤存活的关键因素
- 事实上 有证据显示肿瘤休眠是治疗的有效部位 比如对某些类型的乳腺癌来说 患者可能已经接受了超过十几年的抗荷尔蒙治疗 而且这些疗法也取得了成果 成功防止了在某些短期疗法中可能出现的复发状况 但这些长期疗法虽然相对安全 却同时也存在副作用 而且只成功预防了少量的癌症复发
- 我们已经展示了PARP抑制剂如何能够有效杀死有BRCA2缺陷的乳腺癌细胞 并且由它们所引发的肿瘤能在使用PARP抑制剂后缩小并彻底消失 下一步要做的就是研究这种治疗法对人类患者究竟有多有效 我们正准备启动临床实验以测定这些PARP抑制剂在治疗转移性胸壁肿瘤中如何有效
- 在美国 80 以上的乳腺癌患者都能长期生存 80 以上的癌症儿童可以存活 我在哈佛大学做了近40年肿瘤专家 医治过数千名患者 如果不是化疗 他们生存机会渺茫 许多患者在20世纪70年代开始接受治疗 至今仍活得好好的 他们的孩子们现在已长大成人并有生育能力
- 但是我们必须小心谨慎 具有BRCA1和BRCA2 缺陷的肿瘤的特征是高度的遗传不稳定性 高度转移的胸壁肿瘤可能已经获得能抵抗PARP抑制剂治疗的额外遗传性改变 因此 我们建议 PARP抑制剂也许在对携带造成这类遗传性乳腺癌基因的妇女的预防性治疗上更有效用
- 筛查前列腺癌也需要血液测试 即前列腺抗原 PSA 测试 PSA水平高代表前列腺癌症状 即使没有检查出其他身体异样 接着 病人将接受组织活体检查 至此已可以下诊断了 如果结果呈阳性 则会跟进癌症治疗手段 比如手术或放疗 当然 我们希望病人能被治愈
- 但筛查的好处并非如支持者所宣称的那样直接 诚然 高风险人群 有前列腺癌家族史者 非洲裔美国人 以及用5 阿尔法还原酶抑制剂治疗前列腺肥大者 5 阿尔法还原酶抑制剂不能降低PSA水平意味着发展为前列腺癌的风险增加 可能会愿意考虑参加测试
- 51 这些癌症包括重症成淋巴母细胞白血病 重症骨髓性白血病 慢性淋巴细胞白血病 毛似细胞白血病 非霍奇金氏淋巴瘤 霍奇金氏病 根癌综合症 多种骨髓瘤 眼癌 埃文肉瘤 肾母细胞瘤 成神经细胞瘤 肉瘤 横纹肌肉瘤 睾丸瘤以及肺癌