Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "acquisition" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 3 O achiziţie concurenţială care nu constituie ajutor de stat organizarea împărţirii riscurilor şi beneficiilor precum şi a întregului proces de achiziţie astfel încât să se asigure, în cea mai mare măsură posibilă, concurenţa, transparenţa, deschiderea, echitatea şi tarifarea în funcţie de piaţă şi, prin urmare, fără să constituie ajutor de stat permite achizitorului public identificarea celor mai bune soluţii pe care le poate oferi piaţa.
- a în cazul în care nu se practică procedeul Zillmer sau în care, deși se practică, aceasta este mai mică decât sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă, diferența dintre un provizion matematic necalculat prin procedeul Zillmer sau parțial calculat prin procedeul Zillmer și un provizion matematic calculat prin procedeul Zillmer la o rată egală cu sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă
- 13 achiziție publică înainte de comercializare înseamnă o achiziție publică de servicii de cercetare și dezvoltare care implică împărțirea riscurilor și beneficiilor în condițiile pieței, și dezvoltarea competitivă în etape, în cazul în care există o separare a fazei de cercetare și dezvoltare de faza de dezvoltare de produse finite la scară comercială
- 18 organism central de achiziție înseamnă o autoritate contractantă în sensul articolului 2 punctul 1 sau o autoritate contractantă în sensul articolului 2 punctul 1 din Directiva 2004 18 CE care oferă activități de achiziționare centralizate și, eventual, activități de achiziție auxiliare.
- 14 achiziție publică de soluții inovatoare înseamnă o achiziție publică în cadrul căreia autoritatea contractantă acționează în calitate de client care lansează bunuri sau servicii inovatoare care nu sunt încă comercializate pe scară largă și poate include teste de conformitate
- 4.1.4 Însă CESE consideră că articolul 5 din Propunerea de directivă, privind plăţile din contractele de achiziţie publică nu va îndeplini pe deplin aşteptările şi obiectivele lăudabile ale Comisiei, şi formulează următoarele propuneri
- b președintele autorității contractante și membrii organelor decizionale ale autorității contractante care, fără a fi în mod necesar implicați în desfășurarea procedurii de achiziție, pot totuși să influențeze rezultatul acesteia.
- 4.1.4 Însă CESE consideră că art. 5 din Propunerea de Directivă, privind plăţile din contractele de achiziţie publică nu va îndeplini pe deplin aşteptările şi obiectivele lăudabile ale Comisiei, formulând următoarele propuneri
- b organizarea internă a procedurii de achiziție, inclusiv gestionarea procedurii, repartizarea responsabilităților, distribuția lucrărilor, bunurilor sau serviciilor care urmează să fie achiziționate și încheierea contractelor.
- b expunerea privește o operațiune de închiriere în temeiul căreia locatorul deține în continuare integral proprietatea imobiliară locativă închiriată atât timp cât locatarul nu și a exercitat opțiunea de achiziție.
Entrées du dictionnaire comme acquisition en roumain
synonymes acquisition en roumain
achiziţie achizitie achiziţionarea achiziţii achizitia