Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "écart social" de français à hongrois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 2.5 Az EGSZB2 ismét rámutat annak fontosságára, hogy kiszélesítsék az egyetemes elektronikus távközlési szolgáltatás hatókörét, kiterjesztve azt a széles sávú internethez való hozzáférésre is, és megjegyzi, hogy a digitális szakadék csökkentése, továbbá a gazdasági, társadalmi és területi kohézió erősítése érdekében nemcsak a földrajzi, hanem a társadalmi kirekesztéssel is foglalkozni kell.
- 2.2.11 Az Európai Bizottságnak meg kellene ezenkívül vitatnia ezekkel a szervezetekkel és más érintett civil társadalmi szervezetekkel a vállalatok társadalmi felelősségére vonatkozó politikák ösztönzését azokban az országokban, illetve régiókban, ahol a jogszabályok és azok gyakorlati végrehajtása között különösen nagy a szakadék.
- 3.2.14 Az Európai Bizottságnak ezenkívül meg kellene vitatnia ezekkel a szervezetekkel és más érintett civil társadalmi szervezetekkel a vállalatok társadalmi felelősségére vonatkozó politikák ösztönzését azokban az országokban, illetve régiókban, ahol a jogszabályok és azok gyakorlati végrehajtása között különösen nagy a szakadék.
- 1.1 Napjaink digitális társadalmában a kiberaktivizmus a polgárok felelősséggel való felruházásának hathatós eszköze, amennyiben az új technológiák révén megkönnyíti és előmozdítja az aktív társadalmi cselekvést és a részvételt, ugyanakkor hozzájárul a digitális kirekesztés és szakadék csökkentéséhez.
- 1.2 Az Európai Bizottság közleménye a COM 2006 129 A szélessávú szakadék áthidalása azonban híján van a kellő szándéknak, és nem tartalmaz elegendő konkrét javaslatot ahhoz, hogy úgy tűnjön, komolyan eltökéltek a szélessávú szakadék áthidalásával kapcsolatban.
- 1.3 Minden elfogadott jogszabályban garantálni kell a fogyasztók magas szintű védelmét, valamint a gazdasági, társadalmi és területi kohéziót, hogy ne nőjön a digitális szakadék és ne legyen kétsebességes az információs társadalom fejlődése.
- Már nagyjából a szakadék szélén állunk, de lehetőségünk van, hogy szembeszálljunk a generációnk és az évszázadunk legnagyobb kihívásával.
- 2.1.8 A pénzforrások és a kisvállalkozások közötti szakadék áthidalásához meghatározott prioritásokat a következőkben lehet összegezni
- Ha az intézmények átláthatóbbak lennének és tetteikért vállalnák a felelősséget, a köztük lévő szakadék érezhetően csökkenne.
- Ma az amerikai sajtószakmában szakadék tátong a szerkesztőségi vezetők, vagyis az igazgatók, és a nekik dolgozó tudósítók között.
Entrées du dictionnaire comme écart social en hongrois
synonymes écart social en hongrois
Távol egymástól különbség félre maradjon társadalmi szociális társasági Szociális Társadalmi